Здравствуйте. Открываем небольшое кафе и сейчас занимаемся разработкой меню. Дизайнер предлагает сделать его на английском языке, потому что это выглядит более современно и подходит под концепцию заведения.
Но у меня возник вопрос: есть ли какие-то требования по языку меню? Например, обязательно ли писать названия блюд и информацию на русском языке или можно использовать только английский? Хотелось бы понять, как правильно оформить меню, чтобы не нарушить закон.
Нужно ли писать меню в кафе на русском языке?
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться12026-03-09 16:09:03
Поделиться22026-03-09 16:34:37
Да, такой вопрос действительно важный. В России информация для потребителей — включая меню, вывески и ценники — должна быть представлена на русском языке, чтобы она была понятна всем посетителям. Иностранные слова можно использовать, но обычно вместе с русским переводом.
Я недавно изучал материал на тему меню на русском языке закон, где подробно объясняется, как правильно оформлять меню и какие требования могут применяться. Вот
https://bez-shtrafa.ru/articles/menyu-n … yke-zakon/
Там довольно понятно разобраны основные правила.
Поделиться32026-03-09 16:44:41
Спасибо, как раз хотел уточнить этот момент перед печатью меню.
Поделиться42026-03-30 12:43:45
Обратился в компанию по изготовлению вывесок в Алматы https://rekpro.kz/ и остался в полном восторге. Менеджеры сразу вошли в положение: помогли с разработкой макета, учли все мои пожелания по цветам и шрифтам. Производство заняло меньше времени, чем обещали, а качество превзошло ожидания — материалы прочные, краска не выцветает, подсветка работает идеально. Отдельное спасибо за профессиональный монтаж: всё сделали аккуратно, без лишних хлопот. Однозначно буду рекомендовать!

