Такое бывает — есть аккредитованные регистраторы, есть посредники. Если хочется сэкономить, можно попробовать вариант вроде https://2dm.prohoster.info/ для регистрация доменов и проверки, всё ли работает. Главное — потом убедиться, что домен действительно правильно оформлен, контакты в WHOIS заполнены, и продление отражается. Если всё в порядке — для личных проектов этого хватит. Если планируешь серьёзный долгосрочный сайт — можешь рассмотреть и более крупные registrars. Но для старта недорогой вариант часто оптимален.